修真世界 World of Cultivation Chapter Thirty Eight “Fragrant Ginger Yard”

Transition chapter. Zuo Mo has started his farming once again.

For the person who commented about an updated glossary, it might take a few days. I have my own glossary, but I don’t think that how I translated locations and techniques are what you want. The stuff about shibo, and shishu and other terms, I have to collect together and reorganize.

Thank you everyone who pointed out typos!

Chapter Thirty Eight Fragrant Ginger Yard

Zuo Mo needed to carefully plan out the twenty mu of ling fields. He had very little money in his hands and couldn’t buy many of the ling herb seeds. Following the conclusions that Elder Wei Nan had made from his experiences, what he picked were species that had a high quality-price ratio. To guarantee his profits, Zuo Mo had attentively researched the present market before taking all his bags with him to the mountain.

But he couldn’t start seeding it immediately.

Up until now, he only had experience planting ling grains. Any kind of ling plant had different needs and concerns. Thankfully, Elder Wei Nan had detailed descriptions in the jade sticks and he didn’t need to experiment for himself.

Studying the jade sticks, labouring over [Embryonic Breathing Spiritual Cultivation]. Other than that, he needed to care for the ling fields in Cold Mist Valley. He was extremely busy every day, his feet almost not touching the ground.

When he had studied pretty much all the jade sticks, he started to prepare the initial work. Luckily, they were all somewhat common ling herbs and grasses and didn’t need anything rare or expensive. Otherwise, he could only just stare at it.

“I’m very poor, I’m very poor, I’m very poor poor poor poor poor poor……”

Humming a tune, Zuo Mo directed the mud turning earthworm to plough the ling fields and seeded out the ling herbs and grasses he had brought.

After a few days, some sprouts had appeared in the twenty mu. The tender greens carried Zuo Mo’s hopes.

Zuo Mo could finally slow down. Even he almost couldn’t stand the amount of labor these past days. After planting down all the seeds, the labor required was instantly halved. He finally had the time to cultivate. This was why sword xiu never liked cultivating any kind of livelihood spell. Practicing any spell required large amounts of time and energy. For sword cultivators, they only focused on the sword. This was enough for them to have unrivaled attack strength.

This was also why, in all the xiuzhe, in one-on-one, sword xiu had the greatest power.

Of course, the actual situation would be complicated. There were many factors that could affect the fight between two xiuzhe. It was all tangled and complicated, like cultivation, talismans, seal formations, scriptures etc.

Zuo Mo didn’t need to think about these things. At least, before he entered zhuji, he didn’t need to consider it. For him, what was most important at present was zhuji. After that was the five basic five elements spells. This would directly influences how much he would earn.

He gave up [Ten Principle Scripture]. To try to rely on that to enter zhuji, it was a dream. [Embryonic Breathing Spiritual Cultivation] became his only choice. He cultivated it as though it was a ling energy scripture. After zhuji, the sect would pass on new scriptures. By then, he would have more choices.

This period of time was extremely busy, so busy he forgot the existence of Pu Yao. It was only now that he suddenly remembered Pu Yao and decided to take a look in his consciousness.

Entering the sea of consciousness, he stared with wide eyes and mouth.

Compared to before, the area of his consciousness was several times its previous size. This wasn’t surprising to him because his spiritual power had increased greatly. He had already found that whenever his spiritual power increased, the size of his sea of consciousness would increase as well.

What shocked him was a river –– at some unknown time, a new addition of a river had appeared in his consciousness.

A silvery shining river. The surface wasn’t broad but it was abnormally straight. It followed the median line of the consciousness and divided the consciousness in two. When Zuo Mo came near, he was surprised to find that it wasn’t water in the river, but countless large and small icicles. The light reflected through the icicles and created the silvery light. And when the countless icicles reflected the light at the same time, the bright light was enough to make the consciousness brighter. They slowly moved up and down like the movement of the tide. Layers of silver light flashed past like a secluded and deeply asleep ice dragon.

On the two shores were concentrated red flames. These red flames were like a red water plant that grew beside the rivers.

In the sky above his head, that star was even brighter. Neither the roaring flames nor the shining ice river could block its light.

In the sea of flames, on the edge of the river, under the star, a gravestone was shrouded in black clouds and Pu Yao sat silently on it, listening to the sound tablet.

Zuo Mo was completely stunned by the scene.

The sea of consciousness was very calm, only the sound of the sound tablet drifting. The dark red flames danced, like the most seductive dancers twisting their waists. The slowly flowing ice river was like a sword, cold and awe-inspiring. The star was mysterious and profound. All of this created an extremely harmonious picture, and gave him a peerless shock!

A beat later, Zuo Mo’s mind refocused.

He still wasn’t clear what the sea of flames and the star was, but this ice river was like the tidal icicle sword essence that he had comprehended! About this point, he was very certain. Because from what he saw, flowing in the river wasn’t icicles but countless sword essences! This ice river would have formed exactly in this period of time. He felt that there was some faint connection but no matter how hard he thought, he couldn’t catch it.

The flames and the star had appeared very early. They must be related to [Embryonic Breathing Spiritual Cultivation]. The time that the star appeared was when he had completed one breath. Did it represent one breath? What about the red flames?

He wanted to ask Pu Yao but he also knew that Pu Yao definitely wouldn’t answer.

Oh, of course, if there was jingshi, that was a whole different matter.

Zuo Mo didn’t disturb Pu Yao and left the consciousness.

When Zuo Mo disappeared from the consciousness, Pu Yao opened his eye. In his blood red eye was panic.

Even though he was at the ninth level of lianqi but there was still a distance before reaching zhuji. The amount of ling energy needed for lianqi ninth level was much greater than the previous levels. Zuo Mo wasn’t impatient. With the help of a high grade ling vein, if he still couldn’t enter zhuji, he didn’t need to cultivate anymore.

He could feel that the increase in his ling energy was very fast.

The fire dragon grass had been moved into Zuo Mo’s own fields. The sunlight in West Wind Valley was abundant and more suitable to the growth of the fire dragon grass.

Just like normal, Zuo Mo stood in front of the fire dragon grass. He cycled his ling energy, his two hands moving quickly. It was [Art of Crimson Flame]. After practising finger movements in the water, the nimbleness of his pair of hands were much stronger than before. The [Art of Crimson Flame], with its simpler hand movements, was much easier for him to cast.

A thin faint gold light dropped from the sky, passed though Zuo Mo’s hands and was guided onto the fire dragon grass.

[Art of Crimson Flame] could concentrate the essence of pure yang. It was very beneficial to plants that were yang.

Zuo Mo didn’t move, appearing like a stone person.

The crucial factors of [Art of Crimson Flame] were endurance and a peaceful mind. This wasn’t a problem for Zuo Mo. After receiving the jade medal, he found that he had walked an indirect road. If he had picked [Art of Crimson Flame] in the beginning, he would have gotten the jade medal earlier. However, there wasn’t a deficiency that was for nothing. Since he could do [Art of Flora], the most difficult of the five spells, the other spells were easily achieved.

Time passed little by little.

The strand of pale gold light that came from the sky turned slightly darker. A layer of light gold appeared on Zuo Mo’s hands as though gold was plated onto them.

The leaves of the fire dragon grass became even brighter and fresher, vitality pouring from the entire plant.

After persisting for an hour, he finally stopped. His two hands moved and that thin gold strand instantly disappeared.

He inspected the fire dragon grass and was very satisfied. [Art of Crimson Flame] was extremely good for yang plants.

All plants were divided into yin or yang. Zuo Mo also divided his own ling fields into two. The parts with more sunlight, he used to plant yang plants. The parts that were shadier and had more moisture, he used to grow yin plants.

Zuo Mo prepared to cast [Art of Earth Energy]. Each day, he would cast a variety of spells on these plants. This was a duty that he had to complete every day. He didn’t know if it was that he had used it too much but [Art of Crimson Flame] and [Art of Earth Energy] quickly entered the third level without any of the difficulty that came with the breakthroughs of the other three spells.

Afterwards, he had thought and then understood. Most of the credit had to go to [Embryonic Breathing Spiritual Cultivation]. His spirit was much stronger than before. And no matter if it was the calm mind of [Art of Crimson Flame] or the communication and perception of [Art of Earth Energy], it was all tightly linked to the spirit.

Suddenly a purple light landed beside his hand from the sky.

A purple flying sword the length of his middle finger suddenly appeared next to his hand.

Flying sword message?

Zuo Mo turned to look around. Seeing that no one else was around, he then was certain it was for him. He carefully reached for the flying sword. The moment his finger touched the flying sword, a voice sounded inside his mind.

“Come to Fragrant Ginger Yard at three.”

It was his master Shi Feng Rong’s voice.

Zuo Mo’s heart calmed down. Previously, he had been tortured to death by that pink paper crane and he had finally received a break. The pitiful Zuo Mo, his nerves had become very fragile and suspicious of these kinds of things.

These last few days, his master hadn’t sought him out. It must have been given him time to get settled.

Zuo Mo was very excited. Master’s proficiency in the area of dan-making was very deep, and according to Li Ying Feng Shijie, the dan that Master made, it was always easy to sell. In the previous times that Master had spent travelling outside, the income of the sect had been significantly impacted.

And according to the experiences of Elder Wei Nan recorded in the jade stick, making dan was a faster way to make jingshi than farming.

Exactly at three, Zuo Mo arrived at Fragrant Ginger Yard.

This was the first time he had come to Fragrant Ginger Yard. Entering the gate, he saw many female disciples at work. Some were drying ling herbs, some were sorting, others had ling energy on their hands as they ground up ling herbs. In this large yard, there were more than forty female disciples at work.

Seeing Zuo Mo, all these female disciples all stopped what they were doing.




They all bowed in greeting and surreptitiously examined this shixiong. The news that Fourth Shigu had received a male disciple had spread through Fragrant Ginger Yard very early on. This crowd of female disciples already had a good handle on Zuo Mo’s background. What made them feel comforted was that Zuo Mo had once helped the female disciples at the Eastern Peak that were responsible for the animals and wasn’t one to harass others. They were all outer sect female disciples, and couldn’t really count as Shi Feng Rong’s disciples. Compared to Zuo Mo, their status was very far off and didn’t dare offend him.

Zuo Mo frantically gave a bow in return.

Seeing Zuo Mo’s embarrassed state, laughter sounded among the female disciples.

The front female disciple instantly turned her head, looking in dissatisfaction at the female disciples who were laughing. The laughter instantly stopped.

“Come in.”

Master’s voice came from the inner yard, coincidentally releasing Zuo Mo from his predicament. He fled away.

Liked it? Take a second to support Dreams of Jianghu on Patreon!
Become a patron at Patreon!

31 thoughts on “修真世界 World of Cultivation Chapter Thirty Eight “Fragrant Ginger Yard””

  1. Thanks for the chapter! This is one of the TLs i await the most every day!

    Some fixes:

    > This was why sword cultivators never liked cultivation any kind of livelihood spell.
    “… cultivating any kind of …”

    > Zuo Mo didn’t more, appearing like a stone person.

  2. Thanks a lot for the chapter, the story is very enjoyable^^

    “Zuo Mo didn’t more, …” should be “Zuo Mo didn’t move, …” though

  3. “Come to Fragrant Ginger Yard at three.”
    It was his master Shi Feng Rong’s voice.

    Here comes trouble! You think you would just chill while your stuff grew and prepared yourself to Zhuji? Haha think again Zuo Mo, the world won’t let you rest.

  4. This is my favorite farmer story… wait no this one and that one. Okay this my favorite farmer story that deals with cultivation (spirit).

    Thanks for bringing this to the light of day.

      1. There’s another one, but I can’t recall it’s name. He walks into another world from his house. He gets revered as a farming god, but he doesn’t know it. He helps save an village and starts improving there farmland so it doesn’t happen again.

      2. The other one Taesar is referring to is “I won 4 billion yen, but I went to another world” quite good if I may say so myself, but TL is kinda slow so I read the raws.

      3. Tasear is referring to “I won 4 billion yen in a lottery, but I went to another world” which being TLd by Yukkuri Oniisan, but TLs is kinda slow so I read the raw.

    1. Let me just say that what Pu Yao gave was worth a lot more than a few hundred pieces of third grade jingshi.

  5. Thanks for the chapter!

    Pu Yao panicking, how awesome! Unless MC in in danger. Than no.

    1. It won’t be an interesting story if Zuo Mo was always safe. He’s pretty safe in the short term. I guess we all know he survives until the end.

  6. Huh… “Pu Yao opened his eye. In his blood red eye was panic.” WHy was she in panic? O-O Interesting

    Thank you for the chapter!

  7. Hello !

    I am just letting a little comment to tell that I love this story 🙂 Just started some days ago …

    However … it is a hell to move between chapter !!!

    Well, call me a whinner ( I am … ) but I am used to many website which allow you to change chapter at begging and end of current chapter ( previous next chapter ) and there is none here !

    I dont know if it changes later, but currently the only “previous next” is situated at the top and it is not a previous next chapter but previous next “post” which means we can obtain every other novel 🙂

    I know it is a huge job to change all that … I just hope you can do something :s



  8. Hello again and thanks for the chapter!🍀
    I’m loving the peaceful life. It’s made me happy Pu yao was panicking haha.

  9. Zuo mo is already learning to do anything, even den. Now the only thing left is the sword xD

Tell me something

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.