修真世界 World of Cultivation Chapter Nine Hundred and Fifteen “The Ending”

Categories:

This chapter has been brought to you by me, WanderingGummiOfDoom and Brian.

 

Chapter Nine Hundred and Fifteen – The Ending

Wei Sheng and Lin Qian faced off in the sky.

Almost the moment Lin Qian came forward to deliver the challenge, Wei Sheng flew out. For Wei Sheng, his main mission was to guarantee the safety of Gongsun Cha, Bie Han and the others. The only true threat to Gongsun Cha and the others was Lin Qian.

The two faced off in an empty jie.

“This place is suited for our final battle,” Wei Sheng said gravely.

Lin Qian smiled. “There is no need to harm the innocent in the battle between us. An empty place like this is a good battlefield.”

“You care about harming the innocent?” Wei Sheng laughed coldly.

“As long as it has no benefit for Kun Lun, I have no interest in killing people,” Lin Qian said honestly.

Wei Sheng’s eyes lit up. “As expected, you had a breakthrough.”

“A step slower than you.” Lin Qian shook his head. His expression didn’t show any pride. “Kun Lun’s greatest mistake was probably how we handled the Wu Kong Sword Sect.”

Wei Sheng said, “Kun Lun’s greatest mistake is its single-minded focus on itself. Are we the only ones to oppose Kun Lun?”

Lin Qian was silent.

Then he laughed and flicked the Immemorial Shen Sword with a finger.

The clear hum of the sword could be heard all over the jie.

“In the end, there aren’t so many rights and wrongs!” Lin Qian stood up straight, the smile on his face faded as his eyes became sharp. “Only victory and defeat!”

Wei Sheng shook his head. “Many things have nothing to do with victory and defeat.”

“Then what else is there?” Lin Qian smiled dismissively.

Wei Sheng’s eyes held an reminiscent light. His heart was completely serene. “Belief!”

Lin Qian did not argue but nodded. “True, however, you have your beliefs, I have mine! Let’s use the sword to determine victory and defeat!”

Lin Qian raised the shen sword in his hand.

“Yes!” Wei Sheng also raised the shen sword in his hand.

 


Liang Wei was most skilled in sneak attacks but a sneak attack of such a scale had never occurred before.

Actually, this could not count as a sneak attack.

When the allied yaomo army appeared on the territory of Kun Lun, all of Kun Lun sank in terror.

Liang Wei shook his head inside. If Kun Lun had known the Mo King who had just united the yaomo was Zuo Mo, they wouldn’t have dared to gambled it all.

The power of the two sides were not on the same level.

Compared to Lin Qian, King had much better cards.

When he thought of this, Liang Wei couldn’t help but still. He pondered it but he didn’t understand. When did King’s cards get so good without him realizing it?

He shook his head and pushed away his stray thoughts. They had nothing to do with him.

This battle had no difficulty for him. Lin Qian’s counterattack had required almost all of Kun Lun’s manpower. Along the way, they did not encounter any resistance, only panicked and hopeless crowds.

“Do not stop! Speed up! Push forward at the fastest possible speed!” Liang wei ordered.

The yaomo army swept Kun Lun like a wind.

 


“What!” Xue Dong’s face was ashen, his extremities cold. He murmured. “An allied yaomo army! They … … weren’t they about to start fighting?”

His voice trembled.

In the tent, everyone had pale expressions. They all knew what this meant.

They did not fear that Mo Cloud Sea would attack their rear. Every xiuzhe faction was against them, no one could escape. But the invasion of the allied yaomo army meant that Kun Lun had powerful enemies their front and back.

Kun Lun’s local defense brigades had little fighting power. They could not stop the advance of the allied yaomo army.

Even worse was that the news the yaomo army invasion would demoralize the army.

This was not a trained or elite army. The great majority of them were conscripts who had never even stepped on the battlefield half a month ago. Once they discovered that their families were in danger, then … …

Thinking of the terrifying consequences, Xue Dong shook. He immediately reacted and said harshly, “Send an order down, take away all sound tablets! No one is allowed to hide sound tablets! No one is allowed to communicate with the outside … …”

Before he finished, a figure stumbled in.

“Not good! Not good … …”

The outside was already a mess.

The already pale faces of the commanders became bloodless.

“The Heavens want Kun Lun dead!” Chao Xin murmured. He threw up a mouthful of blood and sank into unconsciousness.

 


“People of Kun Lun, if you surrender, if you return home, we promise not to harm your family and guarantee your property… …”

The sound tablet repeated the words that urged for surrender.

The same content was broadcast all over the Four Realms.

Even Mo Cloud Sea was astounded by the sudden occurrence. The secret that Zuo Mo was the Nether King was something only a select few in Mo Cloud Sea knew. The other people only knew that Zuo Mo would return soon.

Zuo Mo’s identity being exposed with an announcement was a fatal blow to Kun Lun’s forces.

Originally, Kun Lun had gathered the last of their strength  to fight Mo Cloud Sea. Because they thought that if Kun Lun went all in, they could kill Mo Cloud Sea before dealing with the yaomo.

But the Nether King had actually been Zuo Mo. When this secret was exposed, all of Kun Lun sank into hopelessness!

All of them understood that they had no chance left.

Not one at all.

Their army had no purpose. Even if they could fight into Mo Cloud Sea, there was no meaning!

The two sides were on completely different levels of power.

The effect of the trump card that Zuo Mo had hidden for so long was great. If Zuo Mo had shown it prematurely, what he would have faced was a Kun Lun that had hidden in its turtle shell.

If Zuo Mo was going to bite through, he would have lost a few teeth.

Yet he kept on leaving Kun Lun hopes of victory, let Kun Lun gather the bravery to gamble everything, and at the last moment, delivered a fatal blow.

Kun Lun didn’t even have the chance to retaliate.

Chaos!

Complete chaos!

The rear was being swept through by the allied yaomo army. The army of two million four hundred thousand turned into a mess. The glory of Kun Lun seemed to completely disappear in this moment. Even if Xue Dong had ordered the patrols to kill deserters, they could not stop everyone.

Entire battalions were fleeing or surrendering.

They only wanted to return home, they only wanted to reunite with their family.

Fear spread like a plague!

This ocean of people that suffocated people’s hope had collapsed like an avalanche of snow.

Inside the tent, the wooden crowd of battle generals slowly recovered their spirits.

Xue Dong’s face was still pale but his gaze was so sharp it could stab through a person. “We have failed, Kun Lun has failed, we have no chance of victory. Let those that want to surrender surrender.”

He stood, and adjusted his shen equipment. His expression was dignified and solemn.

“If surrender becomes the image of Kun Lun’s final moments, it will be a great humiliation.”

“Oh Kun Lun! Even if you disappear, you need to be more brave to live up to your name.”

Mu Xuan stood up. Everyone else silently stood up.

They walked out of the tent. Outside the tent, there were only a few that were still standing outside.

Seeing Xue Dong and the others walk out, these xiuzhe started to organize into their ranks. There was no sound. From beginning to end, it was complete silence.

They stood in neat rows like rows of standing spears.

An enormous troop was moving towards them from the horizon.

 


The sword energies of the two continued to collide in the air!

The ripples of shen power caused the sky and earth to crack wherever they passed.

They were splitting the earth. Cracks appeared in the sky, and there were countless cracks in the ground. Earth fire sprouted up and rampaged.

The two sides did not hold back.

The two were covered in wounds but they did not seem to feel pain.

They had fought for ten days and nights without a moment of rest.

Suddenly, the two stopped.

The two of them looked into the distance.

People were coming!

Both sides knew whichever side was being reinforced had won. Only the victors would have the spare time to come.

When Lin Qian saw Zuo Mo at the lead, his face turned ashen, and his presence immediately disappeared.

They failed!

Kun Lun had failed!

He forced himself to steady his wavering body. After fighting at full power for ten days and nights, he and Wei Sheng were at the end of their rope.

Both were just being supported by a breath.

There were many people behind Zuo Mo. A Gui, Zong Ru, Ceng Lian’er, Luo Li Wo Li, Lan, the old man. Each of them were pseudo god-level.

Zuo Mo had brought along all of Mo Cloud Sea’s pseudo god-level.

Lin Qian had a powerless grimace.

This meant the battle outside had finished, completely finished. Only then would Zuo Mo dare to bring all the experts.

Kun Lun … … in his hands … …

Lin Qian lowered his head to look dazedly at the Immemorial Shen Sword … …

Plink!

A teardrop landed on the sword and turned into smaller droplets that flew up.

“Master, sorry … …”

The tears dropped onto the sword and fell along the sword.

“Master, sorry … … sorry … …”

He cried like a child.

 


Sky Moon Jie

Wu Kong Mountain.

The Wu Kong Mountain was covered overrun by weeds and overgrowth covered the ruins.

Zuo Mo and Wei Sheng looked at the weeds that had grown taller than they were. Without a word, they began to cleaning.

Soon, they had cleaned up all of Wu Kong Mountain.

The mountain was still here, but the people were gone.

Shidi!” Wei Sheng suddenly spoke.

“Hm?” Zuo Mo turned his face.

“I plan to build a house and live here.” Wei Sheng had a reminiscing expression. “Let’s call it Sword House!”

“Alright!” Zuo Mo nodded. “Don’t forget to come my wedding to A Gui.”

“Haha! I want good wine!” Wei Sheng laughed.

The two exchanged a smile.

The end.

 

Translator Ramblings: And it’s over! Fang Xiang seems to always build up and then it never pays off. It’s more like a balloon slowly deflating than one that shoots out air and flies around.

I sort of stopped commenting to your comments over the past year as my life became busy. I’ve usually ended up reading all the comments in one go right before scheduling posts. I appreciate all the comments and it always brings a smile to my face when I see a familiar username pop up everyday.

And in reference to WanderingGummi’s note below, I really think the epilogue started when Zuo Mo came back alive in the Nether Realm. The climax was the battle with Chief Elder, the rest was just the denouement.

Editor’s note:

So I imagine people will think this ending was rushed and lacked excitement, but honestly the outcome was more or less set in stone after Zuo Mo became Nether King and conquered the Mo Marshall Alliance. So to me at least, everything after that battle has been a 20 chapter epilogue.

An amazing effort by Wyhcwe: two and a half years, one a day every day and never missed a day. I can’t make the same claim as I joined the team around chapter 70 (?). I also missed 1 chapter because of a silly counting mistake, I fixed it a few hours later but not sure that counts anymore. The experience has been amazing. The community has grown a lot over this time and there have been some big events, but our readers have been great the entire time. I can’t recall any negative interactions with readers. So, thank you for that.

I’m going to cheat today. You get two, because I have mixed feelings. Happy the project is finished and sad it is over.

 

Below is the link to the donation page for Dolly Parton’s Imagination Library. We thank you in advance if you decide to participate and donate. Feel free to write a comment under the post if you choose to donate.

Link:

https://imaginationlibrary.com/shop#!/DONATE/p/40065381/category=10557183

 

Liked it? Take a second to support Dreams of Jianghu on Patreon!
Become a patron at Patreon!

310 responses to “修真世界 World of Cultivation Chapter Nine Hundred and Fifteen “The Ending””

  1. mufarasu Avatar
    mufarasu

    Thanks for all your work on this. One of my favorite novels, and while the ending feels cut short I still feel its better than most CNs.

  2. antowibowo Avatar
    antowibowo

    Thank you for the all the fun and joy you bring us to woc!
    Kinda wish there was a suikoden kinda ending listing what his recruitments is doing after the war.

    1. antowibowo Avatar
      antowibowo

      Or maybe we’ll never know, as after finishing the series we’re still actually at the hand of lil cliffy

      1. kelvinwop Avatar
        kelvinwop

        Lil cliffy is a state of being lol

  3. andrea macciocchi Avatar
    andrea macciocchi

    thanks for the great job you all haved done with the project

  4. FourWins Avatar
    FourWins

    Thanks so much for everything! The story was best in the beginning but it’s still sad to be over!

    1. kelvinwop Avatar
      kelvinwop

      Yeah, I’m kinda sad the story’s over.

  5. XiaoBai Avatar
    XiaoBai

    I’ve always been a silent reader, but today I wanted to give my sincere thanks to you. Thank you for your dedication and hard work in translating this novel over the years. Thank you.
    WoC was one of my favourite novels, and I’m sad to see it go. It has been part of my daily routine for a long time to look forward to its daily updates. It isn’t an exaggeration to say that many times it was even the reason I would get up in the morning, Still, although I’m sad to see it go, I’m happy I got to experience the trip.
    Once again, thank you. Although this is the end of WoC, I look forward to any other novels you decide to pick up. I wish the team all the best for the future!

  6. Xthree Avatar
    Xthree

    I’ve been reading this since chapter 100 or so and I want to thank you guys for the great translation you guys are the best

  7. Mui Avatar
    Mui

    Thank you so much Wyhcwe and WanderingGummiOfDoom for translating and editing the entire novel with such incredible consistency. Although I’m a bit disappointed that it just cut off right when Zuo Mo succeeded in uniting the land and wish Kun Lun got bullied a bit more it’s still one of my favorite stories in this genre. Fang Xiang can build up a lot of hype and create impressive imagery, although he seems to have bad habit of skimping out on the pay offs hehe.

  8. Phoenix Avatar
    Phoenix

    Thanks for all of your hard work!

    Wow that is such a lackluster ending….
    We never got to see what Ge’s father’s Shen device was.
    There should seriously be an additional chapter or two to explain what happened to everyone lol. Feels like there were so many loose ends that were just left dangling

    1. Philosopher Stone Avatar
      Philosopher Stone

      It should be armor, just like other shen devices.

    2. wyhcwe Avatar
      wyhcwe

      And thank you for the little piece of software. It really made posting chapters easier.

  9. jacobpaige Avatar
    jacobpaige

    It’s not so much that I think it was rushed or boring as that it was incomplete and didn’t contain enough grand turtle formations 😉 Though, more seriously, I would have liked them to finish up more plot threads. Like, what was the deal with his dad’s shen device? Or, whatever happened to the thousand and one named characters? Having so many loose threads just makes the ending feel empty.

  10. QLikesDonuts Avatar
    QLikesDonuts

    Thanks for the chapter WYHCWE, WanderingGummiOfDoom, and Brian! It’s been a good trip with you guys.

  11. Inebriated Assitant Avatar
    Inebriated Assitant

    Thanks for all the hard work over the years, and for choosing a novel that is genuinely a cut above the rest to translate. Whatever flaws Fang Xiang might have as an author at the very least the plot, characters and world itself are far more interesting than the dime a dozen cookiecutter webnovels out there, and I’d never have got a chance to experience that without the hardworking staff on this site – you’ve brought me, and I’m sure many others, a lot of entertainment and enjoyment with all the time and effort you lot spent on this project. So, yeah cheers again, you guys rock.

  12. guy smiley Avatar
    guy smiley

    Thanks guys, its been a great few years 🙂 Pity, honestly, author-san kinda let down his own good work at the end, but even with that it’s the best CN I’ve ever read. Well translated, also, thank you. Been a great few years.

  13. ben Avatar
    ben

    thank you, so much for the great story. Your translations were fast and excellent.

  14. kelvin931 Avatar
    kelvin931

    Thank you for all your hard work over the years, its been a long journey but we now see ZM conquer the world, thank you so much to the translator and editors and everyone else related to the project!

  15. ben Avatar
    ben

    oh if your looking for the next project I recommend the story (instant kill) it is being translated and they’re doing a great job but they’re only releasing a couple chapters a month and there are a thousand chapters – the reward for a job well done is more work 😉

  16. Bedadari Avatar
    Bedadari

    First of all thank you very much and congratulation for translating this novel till the last chapter.

    I started to read this when there are already 40 or 50-ish translated chapter, and felt that ‘wow this novel is good’ so since then this novel has been one of my daily enjoyment whenever new chapter is up. I know that i rarely (well almost never i guess) post any comment and even tho a simple ‘thank you’ would work, but i didn’t, so im sorry for that *bow*.

    Now for this last chapter even tho its FX style to ‘build up and no pay-off’ and how FX just brush it off things over like that, but i wish he didnt do that in this last chapter,so its a bit disappointing for me.

    Once again thank you for this wonderful 915 chapters of WoC and good luck with your others novel.

  17. mohamed Avatar
    mohamed

    thank you for an amazing novel . i feel so relaxed now

  18. Carm Avatar
    Carm

    Thanks for the entire novel.

    It’s been a long ride, I started reading this novel when it was at chapter one hundred and twenty nine.

    It’s been a long ride since, over two years if I remember right.

    Thank you for bringing this to my english reading eyes.

  19. The-Wandering-Dragon Avatar
    The-Wandering-Dragon

    Awww guess I’ll stop lurking! Congratulations on completing this great deflating balloon.

  20. gheist1234 Avatar
    gheist1234

    I almost cried, I have been reading this novel since about chapter 200 and 715 days later this amazing novel has ended… Although some questions are still unanswered it matters not. What matter is that, we have all accompanied the translators and editors in this amazing story, and i would like to thank everyone who took part in bringing this amazing novel to us readers!
    Thank you very much!! *Respectfully Bows*

    1. WanderingGummiOfDoom Avatar
      WanderingGummiOfDoom

      Like the song, always have liked the Celtic feel to songs.

  21. legionharbingerofsouls Avatar
    legionharbingerofsouls

    It’s over boys, gonna miss this novel, i just can’t believe it’s over. Damn all I can say is thank you all for translating this and depending on whenever you see this. Good Morning, Good Afternoon and Good Night

  22. Allergyrain Avatar
    Allergyrain

    Thank you so much for all the work you have done these last years. Have a comfortable and safe rest.

  23. Hat Avatar
    Hat

    Thank you, wyhcwe, WanderingGummiOfDoom, and… Brian? Huh.

    I’ve really enjoyed this series; like many here, it was something that brightened my day every day, and I’m sad to see it over.

    I am, however, glad to see it *finish.* There are too few endings in serial novels and translations; many of them just fade away and are forgotten. The determination and commitment that your team and the author showed here is wonderful, and I’m deeply grateful I got to enjoy this story from beginning to end.

    As for the ending… I think it’s actually pretty good! I agree that the real climax came with Chief Elder – although I also think, if you look at it like that, the interlude between Zuo Mo being alive and meeting the Nether King was a bit padded. However, if there’s one thing I’d have liked to see wrapped up, it’s what Zuo Mo’s father’s Shen Device did. He got something like 2/3rd’s of it, but I’d have loved to see it completed.

    Looking back, I think what I liked most were the characters attitudes and the large-scale political stuff. It’s easily in the top three xianxia I’ve read, and although I’d have liked a touch more denouement, I’ll look back on this fondly for years to come.

    1. WanderingGummiOfDoom Avatar
      WanderingGummiOfDoom

      3/4ths of it was returned to him. The Kun Lun piece likely went missing … in the rubble of Kun Lun after WS’s attack …

  24. shiman66 Avatar
    shiman66

    Thank you for this wonderful story that you all have translated and edited over these last few years, it’s truly a sad but joyous feeling to have read this to the end, it feels weird to realize there won’t be a chapter of Zou mo’s and everyone else shenanigans coming out tomorrow, but once again, thank you for what you’ve done.

  25. HolloH Avatar
    HolloH

    Still hasn’t really set in that its over for me, been too long since I started this journey. I just wanted to say thanks for doing all this for free, makes me feel like a bad guy in comparison when at the end you opened up a charity link instead of a patreon. Oh and I can still remember how someone of those Editors Notes at the end of the chapter would make my day. I have too many thoughts running wild, too many things I want to say but not sure how to express them. So,

    thankyou. i wish both of you luck in your future ventures.

  26. Juaco Montecino Avatar
    Juaco Montecino

    thank you very much, i waiting for your future projects…

  27. blueemperormal Avatar
    blueemperormal

    Wow this ending made me give a strong retort out loud which made the people in my house look up and then I started laughing. I literally shouted, “Wait that’s it?! Are you serious!?!?” This was a really good novel though and I had long since prepared for a ‘not so satisfying’ ending things to certain reviews and mini spoilers I’ve read in the past. Thank you for translating and congratulations on finally completing the novel.

  28. Ann Avatar
    Ann

    Thank you for all your hard work and dedication! I rarely comment but I read every chapter, and I just wanted to let you know how much I appreciate you guys translating this novel. All the best for your next novel 🙂

  29. Copper Avatar
    Copper

    *Respectfully Bows* Its being a ride of reading with all the Lil’ Cliffhangers and joyful bantering in the comments. While reading all the minor characters that has been flushed out a good amount and their altitudes in this novel.

    Thanks for the translations and good luck in the future ventures. See Ya Later.

  30. lamet Avatar
    lamet

    thanks for the chapter
    yea, the fight with chief elder is the climax here. mebbe because the author being pushed by the reader or his editor to rush and finish this great story. but, this one is gud novel for me. and thanks for the translator and the editor team to present us with this gid novel.
    good luck for all of us.

  31. GodTurtleOm Avatar
    GodTurtleOm

    Thank you wyhcwe, WanderingGummiOfDoom, and Brian (glad I’m not the only one who didn’t remember Brian.) I joined as a reader a bit before the 100 chapter mark, and the daily chapters have been a part of my life ever since, with the exclusions of a few days here and there and a few months where I Iet them build up. I think I’ll miss the translations as much as the actual story. Your work ethic is amazing, especially given that you weren’t making money off this, so it’s basically pure charity/volunteer work.

    The story did leave a lot to be desired at the end. I can see WanderingGummiOfDoom’s point that at its core, this was just a story about ZM, WS, and WKSS, but there were so many concepts and characters introduced along the way that were not handled in a satisfactory manner by the ending. Despite that, I did love the story. I just also would have liked another 10-20 chapters of epilogue for the new order of the world.

  32. compass96 Avatar
    compass96

    Ara. It’s over? Aleady? Thanks for all the chapters

  33. badri Avatar
    badri

    thank you very much !

  34. tel Avatar
    tel

    Cheers.

    This has been a bad year for me and reading of our money grubbing ex-zombie faced mc has been one of the highlights.

    So long and thanks for all the jingshi….fish.

  35. heymady Avatar
    heymady

    It felt satisfying. So good. Lin Qian breaking down, Kun Lun’s downfall. Coming back to the mountain, it leaves a good feeling.

  36. Henker Avatar
    Henker

    Thanks, I really enjoy this novel.

  37. maegenin Avatar
    maegenin

    Congrats! And thank you for your dedication, both translator and editor.

  38. bruhman Avatar
    bruhman

    This is a great story through and through. Fang Xiang kept it lean throughout, avoiding unnecessary filler that pervades the genre; the abrupt, synopsis-like ending is faithful to that.

    The outcome was set in stone when FX reveals Wei Sheng is also god level. I have no complaints.

    Thanks for the work you put in.

  39. Kerbasi Avatar
    Kerbasi

    Woah, that’s all? O.O is it just me, or is the ending anti climactic though? I need an epilogue…lol

    Anyway, thanks for translating this great novel up to the end! I’ll miss opening a new chapter everyday ;’(

  40. Faceless Immortal Avatar
    Faceless Immortal

    I read the last part of last chapter a few times.
    I cant seem to accept the truth.
    My dao heart is goin weak.
    I feel my will is really lacking.
    But i need to move on.
    To reach the apex.
    To read more story like this.

  41. thetranquilman Avatar
    thetranquilman

    thanks for everything :'( sad to see it end.

  42. jfantasybooks Avatar
    jfantasybooks

    Wow, I don’t know what to say. Of all the webnovels, this story is the first novel I’ve completed (that wasn’t because I was editing it).

    It was a beautifully scripted story, and the translator and editor pair were a powerhouse. Thank You, Author. Thank You, Editor. Thank You, Translator.

    There were times where it was these releases that were the highlight of my day.

    Bless you all.

  43. Exodius Avatar
    Exodius

    It’s finally over. I loved this entire story, and it’s one of the best I’ve ever read. Thanks for taking the time to translate the entire thing! 😀

  44. nuubman Avatar
    nuubman

    i feel so…out of sorts, i knew that a rush ending was coming, i knew that many things were going to be left out…yet i feel like there is something in my chest …like idk, such a good novel with such good quality that this ending…feels like someone else did it, or that he was like ” i dont fcking care, lets end this quickly”….
    all this aside kudos to wyxhqc!!!! best translator ever!

  45. kelvinwop Avatar
    kelvinwop

    W E D I D I T B O Y S

  46. Emperyean_Medicinal Avatar
    Emperyean_Medicinal

    This is my first comment ever here and I would like to say thank you for everything you have done here. WOC has been very enjoyable because of your guy’s translating and editing efforts. Finally, I would like to thank you guys for your honest interest in what we, the readers, want and have to say.

    Thank you!

  47. Lila Avatar
    Lila

    Thank you so much for your hard work I kind of can’t believe how consistent you’ve been! This was the first wuxia like novel that I really read and I still consider it one of the best, and a lot of that is due to the quality translation and editing, seriously you guys rock!

  48. Hoed Avatar
    Hoed

    Thanks for translating this great novel

  49. leecherpassingby Avatar
    leecherpassingby

    not quite the ending I expected or wanted but still – HUGE thanks for giving us this!

  50. voidtranslations Avatar
    voidtranslations

    It’s sad that I won’t have any more novels to read because this is done. WoC was one of the very few (of late, the only one) novel that I had been actively looking forward to and reading every day.

    The translator and editor notes always seemed like genuine complements to the novel chapters themselves. I can’t imagine what would have been, had some different translator did this novel. I probably wouldn’t have followed it as ardently, probably?

    In any case, thank you for giving us this wonderful novel and I do believe that this experience shall forever remain a treasured memory for many of us readers.

Leave a Reply to CarmCancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Dreams of Jianghu

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading