Part III Efficiencies of scale? : Dominance of multi-person translator groups

Table of Contents for all the snippets.

Group Projects
Baka-Tsuki 159
Qidian International 145
Wuxiaworld 56
Gravity Tales 53
volarenovels 46
Asian Hobbyist 39
Shinsori Translations 39
Rebirth Online World 38
Creative Novels 36
Nanodesu 31

Unsurprisingly, multi-person translator groups have the most projects with famous Japanese light novel translator group Baka-Tsuki ranking number one. The next four are all Chinese translator groups. Out of 1162 total groups, 652 or 56 % are groups with only one project.

 

My own thoughts: I don’t know if this is actually an economy of scale but web hosting, organizers, and editors could be considered shared resources for big groups.

Note: This is based on project information so only the most recent translator for a project is included.

Part II Exponential Growth | Table of Contents | Part IV Popular Title Words

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.